Lux eucharistica в Кельнском соборе 7 июня 2013

Опубликовано 10.06.2013 автором elizabetti

В пятницу вечером наша знакомая позвала нас на мероприятие в Кельнский Собор. Называлось оно «Lux eucharistica». Приходить надо было сильно заранее, потому что хоть оно и проходило 4 вечера подряд, но в рамках церковного конгресса. Поэтому до 22 часов в соборе молились участники конгресса, потом туда запускали всех желающих, бесплатно. Обещали свето-, цвето- и музыкодейство.

IMG_8754_1

Пришли мы где-то к половине девятого вечера. Народу было уже порядочно.
Читать далее “Lux eucharistica в Кельнском соборе 7 июня 2013” »

Рубрика: Германия, Кёльн, церкви | Добавить комментарий

Новая Зеландия, или «туда и обратно», часть 1

Опубликовано 29.05.2013 автором elizabetti

IMG_6371_1

Новая Зеландия оказалась какой-то невероятной и совсем непохожей на мои представления. Все-таки описания путеводителя не идут ни в какое сравнение с личными впечатлениями. :) И теперь я околдована. :) Но по порядку. :) В этом посте — дорожные впечатления от перелетов и авиакомпании. Много буков!

Читать далее “Новая Зеландия, или «туда и обратно», часть 1” »

Рубрика: Новая Зеландия, Северный остров | Добавить комментарий

Чистоплотная семья панков снимет уютную виллу со всеми удобствами

Опубликовано 19.09.2012 автором elizabetti

IMG_1333_1

Вот эту симпатичную виллу мы штурмовали вместе с сотнями людей в День Открытого Памятника. Надеюсь, она не слишком пострадала. Во всяком случае, меньше, чем от предыдущих жильцов — трех поколений панков. :)

Вилла была открыта впервые после ремонта, впервые за десятилетия, и мы даже попали внутрь. Сзади напирали толпы таких же, как мы, жаждущих лицезреть интерьеры виллы. Читать далее “Чистоплотная семья панков снимет уютную виллу со всеми удобствами” »

Рубрика: архитектура, Быт Германии конца XIX- начала XX века, здания, Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия | Комментарии (2)

Пивные Кельна. «Мальцмюле» — пивная, куда пустили Клинтона

Опубликовано 03.09.2012 автором elizabetti

IMG_9518_1

Я уже писала про пивную, куда в свое время не попал Билл Клинтон. :) Но, поскольку американскому президенту плохого не посоветуют, то, получив от ворот поворот, он просто перешел по мосту на левый берег, на площадь Хоймаркт, где и засел в пивоварне «Zur Malzmühle», взяв там жаркое из маринованной говядины по-рейнски и местного кельша — «Mühlen». Про эту пивоварню я и расскажу поподробнее. Читать далее “Пивные Кельна. «Мальцмюле» — пивная, куда пустили Клинтона” »

Рубрика: архитектура, Германия, здания, Кёльн, кельнская кухня, пивные, Северный Рейн-Вестфалия | Добавить комментарий

Франкенберг: сонный городок и пламенные страсти.

Опубликовано 27.08.2012 автором elizabetti

Когда мы планировали поездку в замок Хессенштайн, я, конечно же, начала шарить по карте в поисках чего-нибудь интересного рядом с замком. И нашла — фахверковый городок Франкенберг. У нас в Кельне жуткая нехватка фахверка, поэтому мы на него и набросились.

IMG_0139_1

Эта местность в нынешней земле Гессен всегда была очень популярна — над городком у реки Эдер возвышается гора, на которой еще франки построили крепость в 5 веке, чтобы сподручнее было бороться с врагами-саксами. Отсюда и название городка — гора франков.

Затем в 12 веке эти земли переходят во владение Ландграфа Тюрингского, и он строит там замок, а к востоку от него, под горой — селение Франкенберг. В 1244 году Франкенберг впервые упоминается в летописях как город. Он находится на большом торговом пути из Франкфурта, поэтому процветает. Читать далее “Франкенберг: сонный городок и пламенные страсти.” »

Рубрика: архитектура, Германия, Гессен, здания, церкви | Добавить комментарий

Замок Хессенштайн: Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел

Опубликовано 18.07.2012 автором elizabetti

IMG_9815_1

Этот замок тоже из «страдальцев», как и Виндек, о котором я писала. Хотя на первый взгляд о нем этого и не скажешь. И вообще: цел — и то хорошо! Читать далее “Замок Хессенштайн: Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел” »

Рубрика: архитектура, Германия, Гессен, замки | Комментарии (2)

«Санта-Барбара» по-кельнски

Опубликовано 05.07.2012 автором elizabetti

Добро пожаловать на место съемок нашей местной «Санта-Барбары»! :) Поскольку Кельн, как обычно, усиленно прячется, приходится самим тормошить его и исследовать всякие интересные места.

IMG_7097_1

Сериал называется «Anrheiner», то есть живущие у Рейна. Он снимается уже с 1998 года, и конца-края ему не видно. По телевизору показано уже 612 серий. Лично я, признаюсь, не смотрела еще не одной. :D Он чисто «бытовой» и рассказывает о жизни кельнского квартала, на кельнском диалекте «Veedel». Некоторые персонажи тоже говорят на кельше.В прошлом году создатели решили подсыпать перцу и слегка изменили концепцию — увеличили преступность, ввели персонаж полицейского, назвали сериал «Дело для рейнцев». Читать далее “«Санта-Барбара» по-кельнски” »

Рубрика: архитектура, Германия, Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия | Добавить комментарий

Пивные Кельна. Туристический и семейственный «Фрю».

Опубликовано 03.07.2012 автором elizabetti

IMG_8847_1

В прошлом отчете я рассказала о самой известной нетуристической кельнской пивной, «Ломмерцхайме». А в этот раз для контраста я покажу туристическую мекку города, пивную «Früh». Даже несмотря на «туристскость», она не утеряла аутентичных черт. :) Здесь есть много интересных вещей, и я с удовольствием о них расскажу.

В этой пивной, как и в других пивных Кельна, есть только один сорт кельша, «Früh». Он не такой терпкий, как «Päffgen» или «Gaffel» – он мягче,  с более сладковатым вкусом. Холодный и свежий кельш «Früh» очень хорошо пьется, особенно если только что из бочки. Читать далее “Пивные Кельна. Туристический и семейственный «Фрю».” »

Рубрика: Кёльн, пивные, Северный Рейн-Вестфалия | Добавить комментарий

Пивные Кельна. «Ломми», Билл Клинтон и волшебный салат

Опубликовано 25.06.2012 автором elizabetti

IMG_0863_1

Мимо такой развалюшки вполне можно пройти мимо и даже не узнать, что она «культовая», и что когда-то сюда рвался, но получил от ворот поворот Билл Клинтон в бытность его американским президентом. :)

Приехав в Кельн, Клинтон очень хотел побывать в аутентичном заведении. Его помощники кинулись к хозяину одноименной популярной пивной, Хансу «Ломми» Ломмерцхайму и объявили: в целях безопасности, когда к нему подъедет Клинтон, пивнушку надо будет закрыть. На спецобслуживание. «Не выйдет!» — сказал, как отрезал, Ломми. Обычный ход дел в своем заведении он менять не собирался, и Клинтон был ему не указ.
Читать далее “Пивные Кельна. «Ломми», Билл Клинтон и волшебный салат” »

Рубрика: архитектура, Германия, здания, Кёльн, кельнская кухня, пивные, праздники и традиции, Северный Рейн-Вестфалия | 1 комментарий

В краю вулканов, пещер и Ктулху

Опубликовано 14.05.2012 автором elizabetti

IMG_7480_1

Не секрет, что немцы любят ходить в походы по уже размеченным и проложенным маршрутам. Существуют целые путеводители с картами для желающих бодро походить по горам и долам. Вот и мы приобщились — приехали в «вулканный край» Айфельских гор и прошли этим маршрутом, «тропой пещер и пропастей», 12 километров, по возможности обезопасив себя от клещей. Читать далее “В краю вулканов, пещер и Ктулху” »

Рубрика: архитектура, Германия, монастыри, пещеры, походы, природа, Рейнланд-Пфальц | Добавить комментарий