Эльзасский музей в Страсбурге, часть 1: бобровые хвосты, уютные дворики и фахверки

IMG_2536_1

В эту страсбургскую поездку у меня внезапно поломались стереотипы. И «чинить» я их не собираюсь! 🙂 Эльзасский краеведческий и этнографический музей — отнюдь не ряд комнат с пыльными витринами, в которых чучелки птиц родного края соседствуют с прялками и черепками посуды древних лет, а замыкают экспозицию непременные пейзажи маслом авторства местных художников.

Он поразил нас настолько, что мы даже разразились восторженными попискиваниями в книге отзывов. А я вдобавок от избытка чувств забыла сфотографировать его снаружи.

Это музей быта эльзасских крестьян, в основном охватывающий период с 1750 по 1860.  Интересна история его создания — на «патриотической волне». В период аннексии Эльзаса Германией местные художники и писатели весьма обеспокоились потерей национальной идентичности.

В 1902 году было создано «Общество Эльзасского Музея», все финансирование шло через частные пожертвования. В 1904 году был приобретен дом в центре города для размещения коллекций, а музей открыт через три года. Немецкие власти решили, что это уже чересчур, и выставили дом и экспонаты на аукцион. Точно не знаю, как Страсбургскому муниципалитету удалось в 1918 году выкупить их, но таки удалось. Скорее всего, в этот год у немецких властей появились дела поважнее.Все это кратенько изложено на мемориальной доске.

IMG_3928_1

А музей процветает и радует глаз. Сейчас он занимает уже целых три дома.  В свое время энтузиасты ездили по деревнями и собирали экспонаты, поэтому коллекция подобралась внушительная. И составлено все с невероятной любовью!

Фасады домов смотрят на Старую таможню, где раньше находился Страсбургский порт.

IMG_2324_1

По длинному коридору мы попадаем во внутренний двор, очень романтичный! Такие дома с внутренними галерейками и переходами строились в Страсбурге в начале XVII века.

IMG_2331_1

IMG_2328_1

IMG_2536_1

Первый зал музея рассказывает об особенностях постройки крестьянских домов. Это типичные фахверки в форме буквы П. Слева  жилой дом, в глубине двора амбар, по бокам двора — конюшня, коровник, свинарник.

IMG_2342_1

Строился эльзасский крестьянский дом из подручных материалов. Фундамент возводили из песчаника. На фундаменте сколачивали каркас из деревянных балок.

IMG_2333_1

Промежутки между ними заполнялись планками и смесью лёсса (глинообразной породы), песка, соломы и воды.

IMG_3522_1

Крыши домов покрывали черепицей со смешным названием «бобровый хвост».

IMG_2343_1

Рядом с коньком крыши клали особую «счастливую» черепицу, с разными мотивами, которая должна была отогнать несчастья от дома.

IMG_3518_1  IMG_3520_1

Затем снаружи заполненные лёссом промежутки красили цветной штукатуркой, часто рисовали разные узоры и писали пожелания.

IMG_2334_1

Больше всего боялись пожаров. Здесь написано: «Работа — обязанность человека, ленивому нет Божьего благословления. Этот дом в деснице Божьей, храни его, Боже, от огня и пожара, как и все Отечество».

IMG_2336_1

Цветы в вазе символизируют богатство и благополучие.

IMG_2338_1

Гранаты и виноград обозначают плодородие, сердце  — родительскую и супружескую любовь, пара голубков — супружеские узы, которые может разорвать только смерть.

IMG_2340_1  IMG_2339_1

«Боже, храни вход и выход!»

IMG_3524_1

А это такая смешная рожица под стрехой. Тоже, видимо, оберег.

IMG_2337_1

В следующем рассказе — типичная структура эльзасского дома, расписная мебель и кухня разряда «заверните мне это все с собой, пожалуйста!»

23 Quai Saint-Nicolas, 67000 Strasbourg, France Google Maps

3 идей о “Эльзасский музей в Страсбурге, часть 1: бобровые хвосты, уютные дворики и фахверки

  1. Manuela Bijanfar

    Danke, liebe Frau Yaskovskaya, für diese wunderbare und informative Seite! Ich wohne jenseits des Rheins nur 20 km von Straßburg entfernt und bin ein großer Liebhaber dieser Stadt. Besser und ansprechender, als Sie das tun, könnte man dieses schöne Museum nicht beschreiben. Vielen Dank dafür von Manuela Bijanfar

    1. elizabetti Автор поста

      Liebe Frau Bijanfar, vielen Dank für Ihre warme Worte!

      Entschuldigung, dass ich später antworte — ich war unterwegs.

      Ich mag dieses Museum sehr, hoffe, es mal wieder zu besuchen, wie auch Straßburg selbst!
      Beste Grüße,
      Elza

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.